Roof rejuvenation can be worth it for aging asphalt shingle roofs that are still in good condition. Learn when treatment makes sense and when replacement is better.